When rendering our services, the information that we disclose is based on the information provided to us by Suppliers.
Nel prestare i nostri Servizi, divulghiamo i dati che ci sono stati forniti dai Partner.
Supplier information is data provided by suppliers on our raw material questionnaire and/or Safety Data Sheet.
Si tratta di dati che i nostri fornitori ci mettono a disposizione attraverso il nostro questionario sulle materie prime e/o attraverso le schede di sicurezza.
All courier services and shipping fees are set up by suppliers.
Tutti i servizi di corriere e le spese di spedizione sono impostati dai fornitori.
For example, a price system, in which the cost is borne by suppliers or other operators in a non-discriminatory manner, should not be considered to be direct cross-subsidisation.
Ad esempio, un sistema di prezzi in cui i costi siano sostenuti dai fornitori o da altri operatori in maniera non discriminatoria non dovrebbe essere considerato come trasferimenti incrociati diretti.
"Service" means the online reservation service (including the facilitation of payments) of various products and services as from time to time made available by Suppliers on the Platform.
“Servizio”: il servizio di prenotazione online (inclusa la gestione del relativo pagamento) di vari prodotti e servizi resi disponibili dai Partner sulla Piattaforma.
The appropriate product fiche made available by suppliers in accordance with Article 3(1)(d) or Article 3(2)(d) shall be shown on the display mechanism in proximity to the price of the product.
La scheda del prodotto appropriata messa a disposizione dai fornitori a norma dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), deve figurare sul dispositivo di visualizzazione accanto al prezzo del prodotto.
No Expedia Rewards points will be earned for change or cancellation fees imposed by suppliers.
Per i costi legati a modifiche o cancellazioni stabiliti dai fornitori non vengono assegnati punti Expedia Rewards.
In principle, CHG retains data in Italy or the European Union, but some of the data may be handled by suppliers located outside the European Union.
In linea di principio CHG conserva i dati in Italia o nell'Unione Europea ma parte dei dati possono essere gestiti da fornitori che si trovano fuori dall'Unione Europea.
Moreover, availability of standards is often not sufficient to ensure interoperability, if existing standards are not integrated by suppliers in their solutions.
Inoltre, se i fornitori non integrano le norme esistenti nelle loro soluzioni, la disponibilità delle norme non garantisce di per sé l'interoperabilità.
It establishes common rules for the marketing of financial services by suppliers to consumers in the EU, thus enhancing consumer protection.
Stabilisce norme comuni per la commercializzazione di servizi finanziari dai fornitori ai consumatori nell’Unione europea (UE), migliorando così la protezione dei consumatori.
In our global economy, production of your industrial products and parts is often carried out by suppliers across the world before they are shipped to the final destination.
Nella nostra economia globale, la produzione dei vostri prodotti e componenti industriali è spesso effettuata da fornitori in tutto il mondo prima che essi siano spediti verso la loro destinazione finale.
(16) ‘contract termination fee’ means a charge or penalty imposed on customers by suppliers or market participants engaged in aggregation, for terminating an electricity supply or service contract;
16) "oneri di risoluzione del contratto": qualsiasi onere o penale imposti ai clienti dai fornitori o dai partecipanti al mercato coinvolti nell'aggregazione per risolvere un contratto di fornitura di energia elettrica o di servizi attinenti;
Magnetarc welding machines from KUKA are used by numerous automotive manufacturers as well as by suppliers in the metal industry.
Le saldatrici ad arco magnetico di KUKA vengono impiegate da numerosi costruttori di automobili e nell’industria dei metalli.
We anticipate highly dynamic market evolution, and faster decision-making by suppliers, customers and competitors.
Prevediamo un'evoluzione del mercato particolarmente dinamica e processi decisionali più rapidi da parte di fornitori, clienti e concorrenti.
On sourcing Doco has developed tooling for use by suppliers in order to guarantee that the quality of parts meets its stringent requirements.
Per quanto riguarda l'approvvigionamento, Doco ha sviluppato degli strumenti che i fornitori possono utilizzare al fine di garantire che la qualità dei componenti ne soddisfi gli stretti requisiti.
59% of the responding content providers indicated that they are contractually required by suppliers to geo-block.
Il 59% dei fornitori di contenuti digitali che ha risposto ha precisato che sono i fornitori a monte che impongono per contratto l'uso dei geoblocchi.
Distributors must ensure that the labels delivered by suppliers are clearly visible on the tyres presented or stored at the point of sale.
I distributori devono fare sì che le etichette consegnate dai fornitori siano ben visibili sui pneumatici esposti o immagazzinati nel punto vendita.
IKEA works actively to reduce its impact on climate change and IKEA products must be produced under acceptable working conditions by suppliers that take responsibility for the environment.
IKEA lavora attivamente per ridurre il suo impatto sul cambiamento del clima e chiede ai suoi fornitori di garantire ai loro collaboratori condizioni di lavoro accettabili e di operare nel rispetto dell’ambiente.
to benefit from cost-effective services (e.g. we may opt to use certain platforms offered by suppliers);
beneficiare di servizi economicamente vantaggiosi (ad esempio potremmo optare per l’utilizzo di certe piattaforme offerte dai fornitori);
IKEA products must be manufactured under acceptable working conditions by suppliers who take responsibility for the environment.
Gli articoli IKEA devono essere prodotti da fornitori che garantiscono ai loro collaboratori condizioni di lavoro accettabili e che operano nel rispetto dell’ambiente.
The design of the project should include a set of drawings, which will be used by suppliers, builders and decorators.
Il design del progetto dovrebbe includere una serie di disegni, che saranno utilizzati dai fornitori, costruttori e decoratori.
These nanosensors can be used by suppliers to indicate the condition of the food to consumers.
Questi nanosensori possono essere utilizzati dai fornitori per indicare la condizione degli alimenti ai consumatori.
They are owned, controlled and made available by suppliers, including SkyTeam Member airlines.
Essi sono di proprietà dei relativi fornitori, incluse le compagnie aeree associate a SkyTeam, che li controllano e li mettono a disposizione degli Utenti.
1.4745829105377s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nel prestare i nostri Servizi, divulghiamo i dati che ci sono stati forniti dai Partner. 